When your business is ready to scale its marketing, there’s an important choice to make: do you hire an apprentice and build in-house capability, or bring in a marketing agency to handle everything for you?
Both options can deliver results — but they do so in very different ways. Let’s break down the pros and cons of each and explore when you might choose one over the other.
The Case for a Marketing Apprentice
A marketing apprentice is a cost-effective, long-term addition to your team. They learn your business inside out while completing a structured qualification such as the Level 3 Multi-Channel Marketer or Level 4 Market Research Executive.
Pros
- Affordable and government-funded – Apprenticeships are up to 95% funded by the government for non-levy employers, with full funding available for smaller companies hiring 16-18-year-olds.
- Build in-house capability – Apprentices learn on the job and become an embedded part of your brand, developing knowledge that stays in your business.
- Tailored to your goals – Every campaign and piece of content they produce directly reflects your tone, products, and customer base.
- Long-term loyalty – Apprentices often stay with the business after completion, reducing turnover and helping you grow stable, internal marketing capacity.
Cons
- Slower initial progress – Apprentices need time, training, and feedback. You won’t get instant campaign results on day one.
- Internal management needed – Someone will need to supervise, review work, and coordinate learning with your training provider.
- Limited early-stage expertise – Strategic or complex campaigns may still require outside guidance at first.
The Case for a Marketing Agency
A marketing agency is an external team of professionals who handle everything from strategy to execution. Agencies can deliver fast, measurable outcomes — but they come with a price tag and less control.
Pros
- Immediate expertise – You get access to experienced marketers, designers, and strategists without needing to hire multiple people.
- Full service and scalability – Agencies can manage SEO, PPC, email, content, and social media all under one roof.
- Proven processes – They often bring structured workflows and analytics, helping you understand ROI quickly.
- No internal management – You can stay focused on your business while they handle campaign delivery.
Cons
- Higher cost – Agency retainers can range from £1,000 to £10,000+ per month depending on scope, which quickly exceeds the cost of an apprentice.
- Less brand intimacy – Even the best agencies won’t know your customers as well as an in-house team. Messaging can feel generic or inconsistent.
- Limited knowledge transfer – Once the contract ends, the skills and data stay with the agency, not your team.
When to Choose One Over the Other
Choose a marketing apprentice if:
- You want to build long-term, in-house marketing expertise.
- You have consistent, ongoing marketing activity like content, email, and social media.
- You’re looking for a cost-effective way to scale and develop loyal talent.
- You value brand control and authenticity over outsourced polish.
Choose a marketing agency if:
- You need fast, measurable results or help with complex campaigns.
- You’re short on time or internal resources to manage marketing directly.
- You want specialist support (e.g., SEO, paid ads, or design) on a project basis.
- You’re testing markets or launching new products where flexibility matters.
The Best of Both Worlds
Many successful SMEs combine the two. A marketing apprentice manages day-to-day content and learns the ropes internally, while an agency supports with strategy, design, or paid advertising. This blend balances affordability, brand control, and expertise — giving you momentum now and capability for the future.
In short: agencies deliver instant impact; apprentices build lasting value. The smart move is deciding what your business needs more of right now — speed or sustainability.
Build In-House Marketing Capability That Lasts
If you’re ready to move beyond agency retainers and grow your own in-house marketing talent, we can help you find the right marketing apprentice for your team.
Fill in the form and one of our team will be in touch to guide you through the next steps — from free candidate recruitment to accessing government funding.
Prefer a quick chat? Call us on 03301 338666 and speak to our team today.
Follow us on socials 👇
















